Tibetisch Sprachkurse
Auf dieser Seite finden Sie Informationen zum Angebot an Tibetischunterricht sowie Links zu aktuellen Kursterminen.
Allgemeines
Das Interesse an der tibetischen Kultur und Sprache ist in den vergangenen
Jahren ständig gewachsen. Dies ist der Verbreitung des tibetischen
Buddhismus im Westen, nicht zuletzt durch seinen bekanntesten Vertreter,
S.H. Dalai Lama und dem immer mehr anwachsenden Tourismus sowohl nach Tibet
selbst, als auch in von Exiltibetern bewohnte Gebiete in Nepal und Indien
zu verdanken.
Daraus folgt ein zunehmendes Bedürfnis nach näherem Kontakt und Austausch
mit dieser interessanten und für westliche Menschen sehr faszinierenden
Kultur, Mentalität und Denkweise. Dabei spielt die Beschäftigung mit der
tibetischen Sprache sicherlich eine große Rolle.
Zur Dozentin
- 1985-1991 Studium der tibetischen Sprache (klassisches und modernes Tibetisch) in Deutschland, Indien und Nepal
- Seit 1991 Tätigkeit als Dolmetscherin und Übersetzerin von buddhistischen Belehrungen, öffentlichen Vorträgen zu den unterschiedlichsten Themen, Filmuntertitelungen, Übersetzung behördlicher Dokumente und Urkunden, Gerichts- und Behördendolmetschen, Gesprächsdolmetschen im medizinischen und psychologisch-psychiatrischen Bereich, Übersetzung von Privatdokumenten, Tattoovorlagen, Schmuckblättern, Inschriften u.v.m.
- Seit 1997 Lehrtätigkeit
- 2007 Beeidigung als Dolmetscherin und Ermächtigung als Übersetzerin
Zum Unterricht
Die Unterrichtsmethode und Erklärungen sind speziell auf die
Schwierigkeiten abgestimmt, mit denen sich westliche Menschen oft beim Erlernen
der tibetischen Sprache konfrontiert sehen.
In meinen Sprachkursen lege ich großen Wert auf eine freudevolle Lernatmosphäre. Es liegt mir sehr am Herzen, dass jede(r) Teilnehmer(in) die individuellen Bedingungen vorfindet um erfolgreich und mit Spaß Tibetisch zu lernen. Aufgrund meiner eigenen langjährigen Erfahrungen mit der Kultur, Sprache sowie dem Lernen und Lehren derselben, kann ich Ihnen mit vielfältigen Tipps und Hilfestellungen zur Seite stehen. So lässt sich Ihr Ziel, die Beherrschung der tibetischen Sprache, schnell erreichen
Die Tibetischkurse finden in kleinen Gruppen statt. So können das persönliche Lerntempo der Teilnehmer berücksichtigt und individuelle Schwerpunkte gesetzt werden. Auf Wunsch kann der Unterricht durch einen Fernkurs ergänzt werden, bei dem die Teilnehmer regelmäßig Unterrichtseinheiten bearbeiten und zur Korrektur einsenden.
Es besteht die Möglichkeit, den Fernkurs durch Präsenztermine in Berlin bzw. telefonischen Einzelunterricht sinnvoll zu ergänzen. Dadurch ist es Interessenten aus dem gesamten deutschsprachigen Raum möglich, strukturiert und individuell Tibetisch zu lernen.
Kurstermine
Hier geht es auf die Seiten mit Kursterminen in Berlin. Bei Interesse an weiteren Terminen kontaktieren Sie uns bitte.
Last modified on Fri Jan 1 2021.